HerbertHef: 
That's pretty neat. So this script only works for Youtube content and no other similar services like Dailymotion?
Only works with YouTube.
I upgraded it last night to show the Channels.  Handy when you want to see similar content.
I intend to add my own recommendations - or popular playlists etc - and show / hide them with a link at the top of the display.  As I am creating lots of different forums (all are separate form each other but with the same users - registration & login / out is for all) I will carry this out for all sorts of interests.
As for Dailymotion you could locate other scripts (not sure if there is a Dailymotion one?) and then load them from a menu as the script is loaded through an iframe.  You will obviously have to alter the script a fair bit though to get all this to work.  The ability to copy the video address enclosed by BBCode from a button was something I added, though the universal code for the copy process (that works on mac - ipads etc) I found on the net.  
I will do a write up on how I managed this quite soon.